Regina, le 27 septembre 2012 - Le Conseil des écoles fransaskoises (CÉF) a réagi favorablement à la décision de la Cour du Banc de la Reine, rendue le 24 septembre 2012, qui lui assure un remboursement des frais de rénovation engagés par le Conseil pour l’ouverture de l’école Sans-Frontières à Lloydminster.
« Le Juge G.A. Chicoine a déclaré que le gouvernement de la Saskatchewan devait attribuer au CÉF une subvention supplémentaire de 658 380 $ pour couvrir les frais non anticipés par la transformation de l’édifice. Une évaluation effectuée par un cabinet d’experts-conseils avait relevé, lors des travaux de rénovation, que le système mécanique de l’édifice n’était pas conforme aux normes du bâtiment établies par le gouvernement de la Saskatchewan en matière d’installations scolaires. »